martes, 14 de diciembre de 2010
Nadal a Cornellà
Hola soy gloria y estoy haciendo un escrito de Navidad. Aunque no me gusten mucho estas fiestas por que me recuerdan a toda mi familia y las personas que mas queria que ya no estan asi que por mis nietas y mis hijos y mi marido tengo que pasarlo mejor que pueda y de eso se trata. Bueno que lo paseis bien.
A continacion os pondre de la web del ayuntamiento de cornella, información relacionada con el Mag Maginet.
En Maginet és una persona amable, sàvia i molt dolça, i també una mica entremaliat i absent quan es capfica amb les seves pocions màgiques. Un mag de debò.
Nadal a Cornellá
Hola soc l'Antonia, us explicaré una de las costums que es celebran a Cornellá per la festivitat de Reis....Tenim el Mag Maginet que porta molta il-lusió als nens i nenas de Cornellá, també als pares i avis....Jo no puc celebrar aquesta festa amb als meus nets perque viüen fora...
A continuación us possaré información del Ajuntamente de Cornellá relacionat amb el Mag Maginet
En Maginet
Va aparèixer públicament, amb nom propi, a la nostra ciutat l’any 1981, malgrat que fa molts anys actuava en la Festa Major de Corpus fent només jocs de màgiaNadal a Cornella
Hola soy Carmen:voy hablar de los Reyes Magos,a mi de pequeña me han hecho mucha ilusión lo he vivido esa ilusión con mis hijas.
A comtinuación os voy hablar del Rey Maginet del ayuntamiento de Cornella.
El nostre Mag viu a la Torre de la Miranda, on els dies previs a obrir el seu campament oriental, els infants poden visitar el seu laboratori. Només el laboratori, per que la veritat és que ningú no el veu fins el dia 1 de gener, quan rep a tots els nois i noies a la seva tenda oriental,
El Nadal a Cornellà
Hola amigos: Soy Guillermo y os voy a hablar sobre la Navidad en Cornellá. En estas fechas se combierte nuestra ciudad en una gran fiesta, sobre todo para los niños, aunque los mayores tambien lo pasamos muy bien. Una de las atracciones típicas es la del el Mago Maginet. a continuación les envio alguna información facilitada por el Ayuntamiento de Cornellá.
En Maginet
Va aparèixer públicament, amb nom propi, a la nostra ciutat l’any 1981, malgrat que fa molts anys actuava en la Festa Major de Corpus fent només jocs de màgia.nadal a cornella
Soy dimas mi opinión de la navidad de Cornllá es la siguiente que en los años 80 90 se parecian a las navidades pero hoy no parece que sean navidades no se nota espiritu navideño
A continuación pondre información del ayuntamiento de cornella sobre el mag maginet:
El 1983, amb motiu de tot un seguit de protestes per part d’en Maginet, es van resoldre els seus problemes d’espai. Va aparèixer a la nostra ciutat el primer Campament Oriental, que acomodava, dignament, els patges reials que avançaven la seva visita per preparar amb en Maginet l’arribada dels Reis.
El Nadal a Cornellà
Bueno pues soy Pepi y os quiero hacer una pequeña explicacion del nadal de cornellà.
En estos momentos a mi se me paso la edad de la cabalgata, pero cuando mis hijos eran pequeños este dia era muy especial para ellos y para todos nosotros.Que tiempos aquellos.Ese dia todo el barrio es una fiesta de luz y color.
Acontinuación os pondre informacion del MAG MAGINET.
El 1983, amb motiu de tot un seguit de protestes per part d’en Maginet, es van resoldre els seus problemes d’espai. Va aparèixer a la nostra ciutat el primer Campament Oriental, que acomodava, dignament, els patges reials que avançaven la seva visita per preparar amb en Maginet l’arribada dels Reis
NADAL A CORNELLÁ
Soy Puri Villafuerte y os voy a hablar de una tradición que existe en nuestro pueblo desde el año 1981 que es el poblado moro y su principal representante que es el MAG MAGINET.
A continuación pondré información del ayuntamiento de Cornellá relacionado con el MAG MAGINET.
El nostre Mag viu a la Torre de la Miranda, on els dies previs a obrir el seu campament oriental, els infants poden visitar el seu laboratori. Només el laboratori, per que la veritat és que ningú no el veu fins el dia 1 de gener, quan rep a tots els nois i noies a la seva tenda oriental, en el campament que cada any s’aixeca a la ciutat, ara al Parc de Can Mercader per preparar l’arribada dels Reis.
viernes, 29 de enero de 2010
carnaval de cornella
Los Carnavales de Cornellá
Hola otra vez, soy Mª paz y hoy hablare de los proximos carnavales, que se celebran en nuestra ciudad.
Como cada Año, la imaginación de los vecinos de nuestra ciudad, se pone a trabajar para hacerlo mejor, y competir para llevarse el 1º premio
El rei Carnerstoltes llega a Cornellà el sábado 21 de febrero con la tradicional Rua de Carnaval que año tras año reúne miles de personas amantes de la fiesta y de la diversión, conducidos por el Gran Cornel·lius.
Centenares de personas, en 28 comparsas, ya están apuntadas al concurso, con disfraces originales y de actualidad que no se revelarán hasta el día de la Rua. Entidades, clubs deportivos, familias y grupos de amigos participan en una tradicional fiesta que pone a prueba la imaginación.
Como cada año habrá premios. Este 2009 tendremos cinco categorías: mejor carroza, mejor coreografía, mejor disfraz, mejor animación (música) y a la de temática más actual. Los premios son gentileza del "Cornellà Compra a Casa".
Los carnavales los tenemos aqui.
Bueno pues yo soy Pepi Marque y os voy a hablar de los carnavales.Para empezar os diré que llo en muy pocas ocasiones me disfracé, solo cuando el colegio de mis hijos necesitaba colaboradores.Pero reconozco que es una forma de pasarlo bien de una manera diferente y que pueden colaborar todos sin el sentido del ridiculo.
carnaval en cornellá
soy Puri Villafuerte y hoy os voy a hablar de los carnavales de Cornellá.Mi opinión con relación a esta fiestas es en principio que es una de las que más me gusta por su diversidad,creatividad,y el ingenio de las personas que participan en él.Una de las entidades que participa en la rua de Cornellá que más me gusta es el orfeó,ganan casi cada año el primer premio porque lo elaboran con mucho gusto y mucha idea.
Me gusta mucho ir al carnaval de Playa de Aro,porque es uno de los mejores junto con el de Sitge.
martes, 26 de enero de 2010
Gegants de Cornellá
Bueno pues soy Pepi. y hoy os voy a comentar sobre als Gegants de Cornellá.
Mi comentario sobre el tema es que es una forma participar toda la ciudad en estas fiestas y sobre todo intentar que sobre
todo la juventud tenga un aliciente llegando estos dias lla que se pasan buena parte del año pensando en ellas.Se les nota que lo pasan de lo mas divertido.
La colla de geganters de Cornellà té els seus inicis fa més de 50 anys amb la construcció dels gegants Cornèlius i Miranda. L'any 2003 van fer els 50 anys d'existència amb una gran festa a Cornellà.
A l'any 2000 es van fer uns nous gegants, més lleugers i més fàcils de maniobrar. L'encàrreg es va fer al taller Sarandaca de Granollers, al mestre Ramón Aumedes. Els cossos són de fibra de vidre i les bancales de fusta. El bateig dels nous gegants és va fer a Cornellà el dia 18 de juny del 2000 al Castell del Borni, apadrinats pels gegants d'Esplugues.
A continuación os pongo un video del tema.
http://www.youtube.com/watch?v=7QQfAtnIaDw
Castellers de Cornellà
Hola Soy Susan, y hoy os hablare de los castellers de cornellà
Els Castellers de Cornellà són una colla castellera de Cornellà de Llobregat fundada l'any 1991.
Es van presentar per la Festa Major de Cornellà el 2 de juny de 1991. En la primera temporada ja van aconseguir dur a plaça tots els castells de 6, i en la segona temporada van descarregar el 3 de 7, el 4 de 7 i el 5 de 7. L'any 1993 van aconseguir descarregar alguns dels castells més difícils de la gamma de 7, com són el 4 de 7 amb l'agulla i el 3 de 7 aixecat per sota.
A continuación os pongo un video del tema.
http://www.youtube.com/watch?v=7MbRfFnqrGI&feature=related
Diables de Cornellá
Hola,otra vez soy Mª Paz, y hoy os hablare un poco de los diables de nuestro pueblo.
Aquesta colla es Cua de Drac està formada per un grup de cinc dracs, tots de la mateixa figura però amb expressions diferents. Cadasqun dels dracs és portat per un ¨dragoner¨, que els dóna gran mobilitat.
Tambien tenemos otra colla, Diables de Cornella, la foto que os pongo es la celebración de su aniversario, en la que estamos toda mi la familia.
Os pongo un video de una actuación.
http://www.youtube.com/watch?v=5MeNNggoFsI
cua de drac
soy Puri Villafuerte y hoy os hablaré de una figura importante en las fiestas de cornellá que es el drac de foc más conocido por el correfoc.Tengo que decir que el fuego en general me gusta poco pero realizado de esta manera es muy impresionante al mismo tiempo que divertido y a parte de eso está muy arraigado a nuestra población.Suelen hacerlo en la fiesta de conellá que es en el Corpus y también en el comienzo de la rua del carnaval.
Data de construcció: 1997
Aquesta colla està formada per un grup de cinc dracs, tots de la mateixa figura però amb expressions diferents. Cadasqun dels dracs és portat per un ¨dragoner¨, que els dóna gran mobilitat.
A continuación pongo un video sobre este tema.
http://www.youtube.com/watch?v=XPTPkb9e_Vs
cua de drac
soy consuelo ruiz conzco al corefoc. Es un comienzo de las fiestas y carnaval de cornella y comienza en las plazas y calles importates de cornella.
LA CUA DE DRAC
Aquesta colla està formada per un grup de cinc dracs, tots de la mateixa figura però amb expressions diferents. Cadasqun dels dracs és portat per un ¨dragoner¨, que els dóna gran mobilitat.
A continuacion os pongo un video del tema
http://www.youtube.com/watch?v=XPTPkb9e_Vs
castellers
Soy Emilia , la verdad que esto de los castellellers, me gustan muchisimo pero la verdad que lo paso mal me parece que se ban a caer, pero es una tradicion bonita los que suelo ver son los de vilanova y la geltru.
Els Castellers de Cornellà són una colla castellera de Cornellà de Llobregat fundada l'any 1991.
Es van presentar per la Festa Major de Cornellà el 2 de juny de 1991. En la primera temporada ja van aconseguir dur a plaça tots els castells de 6, i en la segona temporada van descarregar el 3 de 7, el 4 de 7 i el 5 de 7. L'any 1993 van aconseguir descarregar alguns dels castells més difícils de la gamma de 7, com són el 4 de 7 amb l'agulla i el 3 de 7 aixecat per sota
A continuacion pongo un video del tema:
http://www.youtube.com/watch?v=7MbRfFnqrGI
castellers de cornella
Soy Carmen hoy os voy hablar de los castellers de cornella.
Els Castellers de Cornellà són una colla castellera de Cornellà de Llobregat fundada l'any 1991.
Es van presentar per la Festa Major de Cornellà el 2 de juny de 1991. En la primera temporada ja van aconseguir dur a plaça tots els castells de 6, i en la segona temporada van descarregar el 3 de 7, el 4 de 7 i el 5 de 7. L'any 1993 van aconseguir descarregar alguns dels castells més difícils
A comtinuacion os envio un video.
http://www.youtube.com/watch?v=5Ldbk-yz5lk
viernes, 22 de enero de 2010
El petit liceu en Cornellá de Llobregat
Hola, soy M ª Paz,
Hoy os hablare de las operas especiales para niños, que se hacen en el Auditori de nuestra ciudad para los niños.
Una manera muy divertida, para introducirlos en la musica clasica.
En la revista de Cornellá del mes de Enero la la pagina 23, viene el comentario, de la programación y las fechas de las actuaciones:
“El Petit Liceu vuelve
La programación El Petit Liceu
presenta nueva edición para 2010
en el Auditori de Cornellà. La
primer propuesta será “La Petita
Flauta Màgica”, un espectáculo
cantado basado en la ópera de
Mozart, adaptado por Comediants y
dirigido a mayores de 6 años. Será
en el Auditori los días 23 i 24 de
enero en sesiones familiares a partir
de las 12h. El segundo espectáculo
del año llegará los días 27 i 28 de
febrero con “Allegro Vivace”, un
repertorio de distintos fragmentos
de diversas óperas ideal para
disfrutar a partir de los 10 años”
noticia de cornellá informa: presupuestos
Soy Puri Villafuerte,estoy haciendo un blog en un curso de internet avanzado y estamos comentando diferentes temas.
Hoy voy a comentar sobre los presupuestos del ayuntamiento de mi población que es Cornellá.
He escogido este tema porque me parece interesante por su complejidad, el interés de todos los ciudadanos y sobre todo por la diferencia de opiniones que cada uno podemos tener.
Con relacción a la promoción urbanistica de Emducsa,diré que ultimamente no se están cumpliendo las necesidades de los vecinos de cornellá ya que dichos pisos no están ayundando a su economia porque se están equiparando a los pisos de renta libre y en cambio estos pisos se tienen que regir por las normas que emducsa te pone a la hora de vender.
Con relación a la inauguración de la residencia Teresa Durán,diré que me parece muy importante la creación de estos centros,en contrapartida diré que me parece excesivo la cantidad de plazas que dejan para que no sean subvencionadas y su coste es elevadisimo.
En la página 4 de la revista cornellá informa he encontrado la siguiente información:
“La Fundació Privada per a l’Atenció
a les Persones Dependents que impulsa
entre d’altres activitats la posada en
funcionament de la nova residència
Teresa Duran per a la gent gran.
En aquest sentit, destaca la
important tasca inversora d’Emducsa
en la promoció urbanística, el
creixement de PRECSA”,
noticia de cornella informa: charla de la dona
Hola soy Carmen he escojido el tema de cursos de talleres ,de las donas que hacen charlas y tertulias de temas sobre la mujer.
“Cursos, talleres
El Centre d’Informació i Recursos
per a les Dones (CIRD) impulsa
con el nuevo año más iniciativas
dirigidas a las mujeres de la ciudad.
Tertulias, cursos y talleres, entre
otras actividades se programan para
enriquecer la formación social y
cultural del colectivo de mujeres de
la ciudad. Para el primer trimestre de
2010 ya se han programado nuevatertulias. El dia 20 de enero, a las
18h se hablará de “la violación de
los derechos humanes y laborales
de las mujeres” organizada por la
Fundación Pau i Solidaritat.”
problemas de gente mayor - noticia de cornella informa
Soy Emilia he cogido este tema porque yo, ya voy para mayor y quiero que las cosas mejoren, ya que decían que se harían un servicio de comedor y me he recordado al ver la cena de la gente mayor, en la revista de cornellà que harían un servicio a domicilio, y nos servirían la comida, lo recuerdo si alguien lee la opinión mía.
En la pagina 22 de la revista de cornellá viene la cena de la gente mayor de navidad:
“La gent gran va celebrar
el Nadal amb un dinar
Més de 1.500 persones majors
de 65 anys, moltes d’elles vinculades
als casals de gent gran de la ciutat,
van participar el dia 11 de desembre
en el dinar que cada any organitza
l’Ajuntament per celebrar amb
ells l’arribada del Nadal.”
Reformas en Cornella - Noticia de Cornellá Informa.
Soy Pepi Marquez.Escojo este tema por parecerme muy interesante de comentar.
Las obras que se han realizado en genelal me parecen bien pero hay algunas que para mi entender son un poco para como bien dicen crear empleo.
Por ejemplo las obras de la carretera de Cornellá a la altura de la plaza muy bonita pero demasiadas aceras y los coches ¿Que?.
Esta información esta cogida de Córnella informa de la pagina
“Finalizan las obras del Fondo Estatal
de Inversión Local que han sumado
una inversión de 14,9 millones de Euros
Un impulso para renovar
la ciudad
El Ayuntamiento presentó a dicho
fondo un total de 15 proyectos de obra
en toda la ciudad que han significado
una importante mejora tanto a nivel
de vertebración como de optimización
de espacios públicos”.
viernes, 15 de enero de 2010
Cornellá Edificios protegidos
Soy Mª Paz y hoy os presentare, algunos de los edificios protegidos de nuestro pueblo.
Algunos bastante desconocidos para gran parte de la población.
A continuación os pongo un enlace de un video, de unas de las fiestas de Cornellá, para celebrar al inicio del verano.
http://www.youtube.com/watch?v=5MeNNggoFsI
CORNELLÁ DE AHORA
Hola soy pepi. Os voy a presentar los distintos edificios emblematicos de mi pueblo Cornellá
Acontinuación os pongo el enlace de un vidio de cornellá.
http://www.youtube.com/watch?v=O76zwITtXbQ
Cornella actual
Soy Carmen voy a presentar la Cornella actual.
A continuaciòn os pongo un video de Cornella.
http://www.youtube.com/watch?v=gKya8WVqOws&feature=geosearch
lugares historicos de cornellá
Soy Puri Villafuerte y hoy os voy a enseñar fotos de lugares historicos de Cornellá.
A continuación os pongo un enlace de un video de cornellá.
http://www.youtube.com/watch?v=F2PtAoidbzA
martes, 12 de enero de 2010
can tirel cornellà de llobregat
soy consuelo y hoy os hablare, sobre esta masia llamada can tirel que esta situada al lado del erosqui
Acontinuación os pongo información sobre este masia,que era de una señora que se llamava Elena Fracis, y actualmente hay una escula musica.
Situada al costat de la via de la Renfe, en el barri Fatjó, entre el camí de la Destraleta i el ferrocarril.
Possiblement era una masoveria que depenia de Can Corbs, avui desapareguda.
can tirel cornellà de llobregat
Soy Emilia y hoy comentare , sobre el edificio Can tirel que está al lado del centro comercial.
A continuacion os pongo un poco de información .
Situada al costat de la via de la Renfe, en el barri Fatjó, entre el camí de la Destraleta i el ferrocarril.
Possiblement era una masoveria que depenia de Can Corbs, avui desapareguda.
torre la miranda cornellà de llobregat
Hoy os voy ha comentar sobre la torre la miranda esta situada en Salvador Allende.
A continuacion pondre un poco de informacion,
Vivo enfrente de la torre la miranda al fondo se ve el Can Mercader por las noches se ilumina la torre
Can Maragall Cornellà de LLobregat
Hola soy Susan y os voy a enseñar una de las Masias mas antiguas de Cornella que esta situada en la carretera de Esplugas frente a la iglesia .
A continuación os pongo un poco de información.
Es una de les masies més antigues, hi ha documentació que parla d'un primer edifici construit al 1330, i la seva figura actual respon al caràcter senyorial de les edificacions residencials del segle XVIII. L'edifici, cobert a dues aigües i sense golfes ni graners, te un cos central de dues plantes-pis i baixos al qual posteriorment se li afegiren dos cossos laterals porticats.
El nom actual es deu a que la família del gran poeta Joan Maragall en va ser la propietària. Actualment no te un ús definit i és propietat privada.
Ha sido una Masia que al estar en la carretera si la conocia pero no canocia nada de su historia
y gracias a la clase de hoy he conocido un poco
Can Camprubí Cornellá de Llobregat
Hola soy Mª Paz.
Hoy esplicare algo sobre el edificio protegido de Cornellá, Can Camprubí.
situada al parc de l'Infanta, junt a la carretera de Sant Joan Despí.
A continuación un poco de historia, del edificio:
L'edifici més emblemàtic del modernisme a Cornellà, obra del conegut arquitecte Josep Maria Jujol, va ser construïda l'any 1927 per encàrrec de Cebrià Camprubí i Nadal.
Actualment ha estat rehabil·litada , i el seu ús ès la seu, i no ès d'accès ni ús pùblic.
La torre es muy hermosa, y debio ser muy agradable vivir en ella, pues denota mucho señorio, y distinción de las persona que lo ocuparón.colonia rosés-cornellà de llobregat
Soy Puri Villafuerte. Hoy os hablaré sobre la colonia rosés de Cornellá de Llobregat, que está situada en la avenida de los alpes al lado del tanatorio de dicho pueblo.
A continuación pongo información sobre esta colonia.
Situada al sector Millars, entre l'Escola de Formació Professional i l'avinguda dels Alps. El conjunt residencial va ser promogut per la societat tèxtil Rosés el 1851. Els habitatges, disposats en filera, tenen planta baixa, pis i petits patis. Són un exemple únic a Cornellà de les colònies obreres del segle XIX.
Como en todos los pueblos donde habia fábricas textiles,las viviendas de los trabajadores estaban al lado de dichas fábricas,en la actualidad viven gente particular del pueblo que ha tenido opción de comprarlas.
torre de la miranda cornellà de llobregat
Hola soy pepi . Voy a comenta sobre esta torre., yo hace muchos años que soy vecina de esta localidad y os tengo que decir que esta torre en aquellos años parecia que estaba en el extraradio del barrio y ahora actualmente nos parece que este ubicada mas en el centro por el contorno, tan agradable en el que situada,un buen paseo con la torre de referencia.
La torre esta situada en la AVENIDA SALVADOR ALLENDE.
A continuación pondre un poco de informacion sobre este edificio.
D'estil neo-mudèjar i planta hexagonal, la va fer construir Arnau de Mercader a finals del segle XIX com a mirador sobre la plana del Llobregat i per poder estudiar els aus.